-
1 завывание
-я ουδ.ούρλιασμα, ωρυγή• βούισμα•завывание волка ούρλιασμα λύκου•
завывание ветра βούισμα του ανέμου•
завывание сирены μούγκρισμα της σειρήνας.
-
2 suono
m.1.suono aperto (chiuso) (ling.) — открытый (закрытый) звук
2.•◆
muro del suono — звуковой барьерlo convinsero a suon di milioni — его уговорили, посулив многомилионное вознаграждение
-
3 ululato
м.вой, завывание••* * *сущ.общ. вой, завывание -
4 urlo
м.; мн. urli м. в знач. 1, 2; urla ж. в знач. 32) вой, завывание (ветра и т.п.)* * *сущ.общ. вой, вопль, завывание, крик, рёв -
5 гудение
гуде́ниеzumado;(siren)fajfego (гудка, сирены);voĉzumado (толпы).* * *с.zumbido m, zumbo m; ululación f, silbido m, aullido m ( завывание); tañido m ( о колоколе)* * *ngener. aullido (завывание), silbido, tañido (о колоколе), ululación, zumbido, zumbo, zurrido -
6 ululato
-
7 ulul·i
vn выть, завывать (о волке; тж. об аналогичном звуке сирены, динамика и т.п.); ухать (о филине); ср. tirboji \ulul{}{·}i{}(ad){·}o вой, завывание \ulul{}{·}i{}et{·}i vn скулить, подвывать.
См. также в других словарях:
завывание — см. завывать; я; ср. Завыва/ние сирены. Завыва/ние собак … Словарь многих выражений
завыва́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. завывать, а также звуки этого действия. Завывание ветра. Завывание сирены. □ Слышу я конское ржанье, Слышу волков завыванье, Слышу погоню за мной. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос … Малый академический словарь
вой — воя; м. 1. Продолжительный, протяжный звук, издаваемый некоторыми животными (волком, собакой, шакалом и т.п.); завывание. Волчий вой. 2. Разг. Громкий, протяжный плач. 3. Протяжные, заунывные, тревожные звуки. Вой ветра, вьюги. Вой сирены. 4.… … Энциклопедический словарь
вой — во/я; м. 1) Продолжительный, протяжный звук, издаваемый некоторыми животными (волком, собакой, шакалом и т.п.); завывание. Волчий вой. 2) разг. Громкий, протяжный плач. 3) Протяжные, заунывные, тревожные звуки. Вой ветра, вьюги. Вой сирены. 4)… … Словарь многих выражений
